Depuis déja quelques moment, je m’interroge de la maniére  de présenté les romaji.
Il y a peut j’ai opté pour mettre une majuscule en début de vers et de laissé une minuscule pour le reste…

Ma question est donc simple:
Quelle présentation voulez vous au niveaux des romaji?

Plusieurs variante sont donc possible :
1. des minuscules pour tous les romaji
2. des majuscules pour tous les romaji
3. Un majuscule en début de vers en gardant le reste en minuscule

Voici l’aplication des trois méthodes sur le 4éme vers de  umbrella, c’est a dire  »
九つ三つ子のSHOWTIME »
1.  kokonotsu mitsugo no SHOWTIME
2.  KOKONOTSU MITSUGO NO SHOWTIME
3.  Kokonotsu mitsugo no SHOWTIME

A vous de choisir:

 

name="beta3" salign="tl" scale="autoscale" type="application/x-shockwave-flash" pluginspage="http://www.macromedia.com/go/getflashplayer">
Merci. 
Par Etjaark
2 Commentaires