Sommaire, UROBOROS

Salut !
Juste pour te dire que ton blog est super et que c’est génial que tu traduises les chansons ! Je ne parle malheureusement pas japonais, et je suis trop heureuse que tu ais mis la traduction en français !
J’ai hâte de savoir de quoi parle Vinushka, j’adore ce titre, il me touche beaucoup rien que par la musique et le chant, j’ai donc hâte d’avoir les paroles pour voir si elles collent à l’image que je me fais de la chanson.
En tout cas merci d’accorder un peu de ton temps aux pauvres fans qui ne pigent rien au japonais :p
A bientôt

Gwen

Bizarre cet album me parle moins que les autres… D’habitude, j’aime minimum 50% des musiques qui y figure mais là… 5 maxi sur 13… Sans parler des version anglaise qui me plaise que trrès peu.. heureusement qu’il existe aussi les jap’ mais tout de même pourquoi cet anglais là?!
Enfin je n’ai pas encore écuté chaque musique plus de cent fois alors … ^^

‘Tite rectification… Cet album est génial…

thanks alot for the romaji lyrics I really look for this one

Pour ma part : meilleur album de Dir en Grey ! Ils ont enfin su exploité le coté ethnique de leur musique, qu’ils cherchaient à mettre en valeur depuis des années déjà sans y arriver réellement. [On aura pu le constater surtout dans Macabre...Deity particulièrement évidemment mais je n'vais pas faire un dessin pour les petits mongoliens non plus]. Dans la continuité parfaite de tMoaB. Et encore mieux agencé en ce qui concerne l’enchainement des morceaux. Très « ambiant » malgré le coté « trash » qui prend une ampleur considérable chez DeG depuis WtD. Stuck man est une tuerie à la basse et on sent que Toshiya avait besoin de se démarqué. Mais Shinya est également très mis en valeur. La voix de Kyo est nettement meilleure que dans tous les albums de DeG confondus. C’était bien les trois membres qui n’avaient pas encore prouvé leur véritable talent jusque là, je dirais. Maintenant c’est fait et on sait de quoi ils sont capable. Cet album est réellement un tournant dans la carrière de DeG je pense. On reconnait leurs influences et à la fois leur véritable sauce, comme s’ils s’étaient vraiment enfin trouvé. Bref, je ne suis jamais à court de compliment sur Uroboros. Une bombe atomique. Mais je m’arrête.